Arquivo da tag: censorship

Livros Banidos nos EUA – Noticias Janeiro 2024

Biblioteconomia, Diversos, , , , , ,

(Traduzido pelo Google Tradutor)

Atualização dos Desafios do Livro dos EUA: Edição de 26 de janeiro

Por Phil Morehart / 26 de janeiro de 2024 / Livros Banidos , Geral

Bibliotecas e escolas em todo o país estão a enfrentar níveis sem precedentes de tentativas de proibir ou remover livros das suas prateleiras. I Love Libraries continuará a aumentar a conscientização, destacando as tentativas de censurar os materiais da biblioteca, bem como os esforços de bibliotecários, pais, estudantes e cidadãos preocupados para combatê-los. Este relatório inclui notícias de Iowa, Massachusetts, Virgínia e Texas.

Sindicato de professores de Iowa pede que escolas restaurem livros proibidos

A Associação de Educação do Estado de Iowa (ISEA) apelou aos superintendentes das escolas públicas para devolverem às prateleiras das bibliotecas escolares os livros que foram proibidos e removidos ao abrigo de uma lei educacional de longo alcance que foi suspensa por uma liminar de um juiz federal, relata o Des Moines Register .

O presidente da ISEA, Mike Beranek, fez o pedido por e-mail aos superintendentes de todos os 325 distritos escolares públicos de Iowa em 23 de janeiro. A associação enviou uma carta semelhante a mais de 2.500 líderes sindicais no dia anterior.

Embora a liminar federal permaneça em vigor, “quaisquer livros removidos das salas de aula ou das prateleiras da biblioteca do seu distrito escolar na tentativa de cumprir o Arquivo 496 do Senado devem ser devolvidos”, escreveu Beranek na carta aos superintendentes.

De acordo com o Arquivo 496 do Senado, os distritos escolares de Iowa estão proibidos de receber instruções e currículos relativos à identidade de gênero e orientação sexual até a sexta série, e a maioria dos livros que retratam atos sexuais são proibidos de entrar nas escolas. A lei também exige que os administradores escolares informem o cuidador de uma criança se uma criança solicitar o uso de um nome ou pronomes diferentes.

Duas ações movidas no ano passado em um tribunal federal contestam partes da lei relativas a livros e a proibição de tópicos instrucionais. Como resultado de uma ação judicial, um juiz do Tribunal Distrital dos EUA bloqueou partes da lei relativas a livros e instruções poucos dias antes de as penalidades do Arquivo 496 do Senado entrarem em vigor.

‘Proibição’ de livro revertida na escola primária de Massachusetts após reação da comunidade

Um livro removido de uma biblioteca de uma escola primária em North Attleborough, Massachusetts, será devolvido às prateleiras após alvoroço da comunidade, relata Boston.com .

O superintendente John Antonucci pediu desculpas pela decisão de transferir Woke: A Young Poet’s Call to Justice para a biblioteca de recursos dos professores da Martin Elementary School, disse ele em um comunicado de 23 de janeiro. Ele disse que a decisão “errou o alvo”.

Woke: A Young Poet’s Call to Justice é um livro de poemas escrito por Mahogany L. Browne, Elizabeth Acevedo e Olivia Gatwood que aborda o ativismo pela justiça social, discriminação, empatia e alegria, e inclui seções sobre tópicos como capacitismo, positividade corporal , igualdade, comunidade e ativismo.

A remoção do livro em maio passado provocou uma grande reação na comunidade e se tornou um ponto de discussão pública depois de ser destaque em uma reportagem do Boston Globe sobre a proibição de livros em todo o estado.

Estudantes da Virgínia protestam contra proibições temporárias de livros

Estudantes de diversas escolas de um condado da Virgínia saíram em protesto contra as recentes proibições de livros ordenadas pelo conselho escolar local, relata o WHSV 3 .

Em 24 de janeiro, estudantes do ensino médio no condado de Rockingham organizaram manifestações e protestos pacíficos para protestar contra decisões tomadas por funcionários do conselho escolar. Em 9 de janeiro, o Conselho Escolar do Condado de Rockingham votou pela proibição temporária de 57 títulos diferentes nas bibliotecas das escolas públicas do condado por causa de “temas vulgares e materiais pornográficos”.

“Eles estão nos dizendo que não respeitam a nós, estudantes e indivíduos, e não confiam em nós para ler os livros e ditar o que queremos ler e ser maduros o suficiente para lidar com o conteúdo desses livros”, um aluno de East Rockingham High School disse em um dos protestos. “Mais da metade do tempo que estamos limitados é humilhante.”

Veja a lista de livros proibidos aqui .

Tribunal de apelações dos EUA bloqueia lei do Texas que poderia proibir ou restringir livros de biblioteca

Um tribunal federal de apelações bloqueou em 17 de janeiro uma lei do Texas que exigiria classificações de livreiros que lidam com bibliotecas escolares, relata a NBC News .

O 5º Tribunal de Apelações do Circuito dos EUA, com sede em Nova Orleans, concordou com um tribunal de primeira instância que considerou a lei inconstitucional e disse em sua decisão que o estado não poderia violar a Constituição.

“Concordamos com o Estado que tem interesse em proteger as crianças de materiais nocivos da biblioteca. Mas ‘nem [o Estado] nem o público têm qualquer interesse em fazer cumprir uma regulamentação que viole a lei federal’”, escreveu o tribunal de recurso.

A decisão proíbe a Agência de Educação do Texas de fazer cumprir a lei. A lei, aprovada no ano passado pela legislatura controlada pelos republicanos, teria forçado qualquer livreiro de escolas públicas a avaliar livros por conteúdo sexual. A lei gerou alertas de que sua linguagem ampla poderia levar clássicos como Romeu e Julieta, Of Mice and Men, Maus e I Know Why the Caged Bird Sings a serem banidos ou restringidos, de acordo com uma ação judicial movida por livreiros no ano passado.

“Este é um bom dia para livrarias, leitores e para a liberdade de expressão”, disseram os demandantes em comunicado conjunto.

Tome uma atitude

Alarmado com as crescentes tentativas de censurar livros? Aqui estão cinco etapas que você pode seguir agora para proteger a liberdade de leitura.

  1. Acompanhe as notícias e as mídias sociais em sua comunidade e estado para se manter informado sobre organizações que trabalham para censurar materiais escolares ou de bibliotecas.
    2. Comparecer aos funcionários da biblioteca nas reuniões da escola ou do conselho da biblioteca e falar como defensor da biblioteca e parte interessada da comunidade que apoia o direito dos pais de restringir materiais de leitura para seus próprios filhos, mas não para todos
    . eles defendem a liberdade intelectual nas suas comunidades doando ao  Fundo Humanitário LeRoy C. Merritt .
    4. Educar amigos, vizinhos e familiares sobre  a censura  e como esta prejudica as comunidades. Compartilhe informações da  Semana dos Livros Proibidos .
    5. Junte-se ao   movimento  Unite Against Book Bans e visite nossa página Fight Censorship  para saber o que você pode fazer para defender a liberdade de leitura em sua comunidade.

Conteúdo original:

U.S. Book Challenges Update: January 26 Edition

Livros Banidos nos EUA

Biblioteconomia, Diversos, , , , , ,

(Traduzido pelo google tradutor)

MAIS DE 300 TÍTULOS DE LIVROS BANIDOS POR COLLIER COUNTY, FL, INCLUINDO CLÁSSICOS LITERÁRIOS DE ALDOUS HUXLEY, RALPH ELLISON E JOSEPH HELLER

(NOVA YORK)— Em resposta a uma nova lei de censura da Flórida que proíbe conteúdo sexual em escolas, Collier County, FL retirou 300 títulos de livros das prateleiras das escolas, incluindo clássicos literários e títulos contemporâneos aclamados para jovens adultos. A PEN America disse que o distrito estava “errando por ser extremamente cauteloso ao navegar por uma legislação vaga”, referindo-se ao Projeto de Lei 1069 da Câmara da Flórida.

Livros proibidos incluem Homem Invisível, de Ralph Ellison, Catch-22, de Joseph Heller, e Admirável Mundo Novo, de Aldous Huxley, bem como obras contemporâneas livros para jovens adultos, incluindo The Poet X, de Elizabeth Acevedo, The Belles, por Dhonielle Clayton, A Filha do Bombeiro, por Angeline Boulley, e Do que as meninas são feitas, por Elana K. Arnold.

A longa lista de títulos inclui muitos autores conhecidos e mais vendidos, incluindo Judy Blume, Orson Scott Card, Stephen Chbosky, Mary Higgins Clark, Arthur C. Clarke, Pat Conroy, Janet Evanovich, Neil Gaiman, John Green, John Grisham, Ellen Hopkins, Khaled Hosseini, Sue Monk Kidd, Stephen King, Barbara Kingsolver, Dean Koontz, David Levithan, Patricia McCormick, Toni Morrison, Joyce Carol Oates, James Patterson, Ashley Hope Pérez, Jodi Picoult, Anna Quindlen, Nora Roberts, Tom Robbins, Anne Rice, John Updike e Ibi Zoboi.

“Estamos tristes pelos alunos das escolas públicas do condado de Collier que tantos títulos, incluindo clássicos literários renomados e obras contemporâneas para jovens adultos, tenham sido proibidos do acesso dos alunos”, disse Kasey Meehan, diretor do programa Freedom to Read da PEN America, “esses livros aparecem ser banido com pouca transparência e processo. Mais uma vez, vemos um distrito escolar da Flórida errando por ser extremamente cauteloso ao navegar por uma legislação vaga”. 

Muitos dos títulos proibidos foram adaptados para filmes e programas de TV, como Dune Chronicles, de Frank Herbert,< a i=3>Um Voou Sobre o Ninho do Cuco ,por Ken Kesey,Menina com Brinco de Pérola,, de Angie Thomas.O ódio que você semeiade Tracy Chevalier, e

LEIA uma explicação do PEN America sobre a ação do Condado de Collier. 

PEN America tem estado na linha de frente na documentação e defesa contra o aumento sem precedentes de proibições de livros escolares em todo o país. Em seu relatório mais recente, a Flórida ultrapassou o Texas com o maior número de livros proibidos. Privar os estudantes de obras literárias exemplares vai contra as liberdades constitucionais básicas e a PEN America está processando o condado de Escambia, Flórida, por causa da proibição de livros. Autores negros e LGBTQ+ e livros sobre raça, racismo e identidades LGBTQ foram desproporcionalmente afetados nas proibições de livros documentadas pelo PEN America no último ano e meio. A onda de proibição de livros é pior do que qualquer coisa vista em décadas, com a PEN America contando mais de 5.800 proibições de livros desde o outono de 2021. 

Sobre PEN América

A PEN America está na intersecção da literatura e dos direitos humanos para proteger a expressão aberta nos Estados Unidos e no mundo. Defendemos a liberdade de escrever, reconhecendo o poder da palavra para transformar o mundo. Nossa missão é unir escritores e seus aliados para celebrar a expressão criativa e defender as liberdades que a tornam possível. Para saber mais visite PEN.org 

Contato: Suzanne Trimel, STrimel@PEN.org, 201-247-5057

Conteúdo original:

https://pen.org/press-release/more-than-300-book-titles-banned-by-collier-county-fl-including-literary-classics-by-aldous-huxley-ralph-ellison-and-joseph-heller/

Livros Proibidos nos EUA

Biblioteconomia, Diversos, , , , , , , ,

(traduzido pelo google tradutor)

A proibição de livros continua a aumentar nas escolas e bibliotecas públicas dos EUA: ‘Ataques à nossa liberdade’

Thao Nguyen EUA HOJE

Os desafios relativos ao livro em todo o país atingiram um recorde no último ano letivo, uma vez que as escolas públicas e as bibliotecas foram alvo de esforços contínuos para censurar livros, de acordo com novos relatórios divulgados esta semana.

Embora a censura de livros não seja um problema novo, os Estados Unidos têm visto uma escalada nas proibições e tentativas de proibições de livros desde 2021. A maioria dos livros visados ​​foram escritos por ou sobre uma pessoa de cor, um membro da comunidade LGBTQ+, ou uma mulher, de acordo com relatórios divulgados pela American Library Association e pelo PEN America, um grupo de defesa da liberdade de expressão.

Os relatórios da ALA e do PEN América observaram que os desafios surgem num clima crescente de censura. Ao contrário da maioria dos desafios de livros no passado, os esforços recentes procuraram remover ou restringir vários títulos em vez de um único livro, afirmam os relatórios.

E os desafios continuam a espalhar-se através de “campanhas coordenadas por uma minoria vocal de grupos” e “cada vez mais, como resultado da pressão da legislação estatal”, de acordo com o relatório PEN América.

Os incidentes ocorridos nos últimos dois anos atraíram a atenção nacional e o escrutínio de defensores que afirmam que a proibição de livros é um ataque às liberdades dos estudantes e aos direitos constitucionais das pessoas. Educadores e bibliotecários foram colocados no centro das atenções em disputas de censura de livros, já que alguns enfrentaram ataques ou ameaças por defenderem publicamente o acesso a estes materiais.

“A liberdade de ler é um princípio democrático essencial. As crianças merecem ver a si mesmas, suas famílias e comunidades nos livros”, disse Kasey Meehan, diretora do projeto Freedom to Read do PEN America e principal autora do relatório, ao USA TODAY. “As crianças que encontram uma história diferente da sua podem desenvolver empatia e compreensão e estão mais bem preparadas para viver numa democracia diversificada.”

“É por isso que não devemos ver a proibição de livros, que aumentou dramaticamente no último ano e meio, simplesmente como uma preocupação para pais e professores, mas para todos nós que investimos na próxima geração de cidadãos activos e informados numa democracia “, acrescentou Meehan.

‘Não dê a mínima para isso’: legisladores discutem sobre a proibição de livros em audiência acalorada

As descobertas da ALA e PEN America revelaram um aumento dramático nas proibições de livros

Nos primeiros oito meses de 2023, o Gabinete para a Liberdade Intelectual da ALA relatou quase 700 tentativas de censura de materiais de biblioteca – desafiando mais de 1.900 títulos “únicos” ou individuais. O número de títulos direcionados representou um salto de 20% em relação ao mesmo período do ano passado, de acordo com o relatório da ALA.

Embora as bibliotecas escolares e as salas de aula sejam há muito o alvo predominante para remoções de livros, a ALA disse que os relatórios de 2023 mostraram uma divisão quase igual entre escolas e bibliotecas abertas ao público em geral. Os desafios aos materiais nas bibliotecas públicas representaram 49% dos incidentes documentados, em comparação com 16% em 2022, disse a ALA.

A ALA define contestação como uma “reclamação formal por escrito apresentada a uma biblioteca ou escola solicitando que os materiais sejam removidos devido ao conteúdo ou adequação”. Mas a associação observou que o relatório é “apenas um retrato da censura de livros ao longo do ano” porque os dados são compilados a partir de relatos dos meios de comunicação social e relatórios submetidos por bibliotecários, deixando muitos incidentes sem documentação.

O relatório PEN America concluiu que a proibição de livros nas escolas públicas de ensino fundamental e médio só continuou a se intensificar nos últimos anos.

No último ano letivo, de 1º de julho de 2022 a 31 de junho de 2023, a organização de defesa registrou mais de 3.000 casos de proibição de livros em salas de aula e bibliotecas de escolas públicas dos EUA. As contestações de livros aumentaram 30% no ano letivo de 2022-23, em comparação com as proibições no ano letivo de 2021-22.

A PEN America define desafio como qualquer ação tomada contra um livro que remova ou restrinja o acesso ao material.

A maioria dos livros contestados foram escritos por ou sobre mulheres, pessoas de cor ou pessoas LGBTQ+, de acordo com o relatório. E os livros direcionados muitas vezes continham material considerado “sexual” ou “inapropriado para a idade”, disse o relatório.

No geral, o relatório descobriu que mais de 1.500 títulos de livros exclusivos foram removidos no último ano letivo. A organização informou que a proibição de livros aconteceu em 153 distritos em 33 estados.

Mais de 40% de todas as proibições de livros ocorreram em distritos escolares da Flórida, de acordo com o relatório. Em comparação com qualquer outro estado, a Florida teve o maior número de proibições de livros, com mais de 1.400 casos registados, e o maior número de distritos escolares para remover livros.

A Flórida foi seguida pelo Texas, que teve 625 proibições de livros; Missouri, que teve 333 proibições de livros; Utah, que teve 281 proibições de livros; e Pensilvânia, que teve 186 proibições de livros, segundo o relatório.

Proibição de livros: Em 3 anos, 60 textos foram contestados nas escolas de Iowa. Uma nova lei poderia proibir mais.

Incidentes recentes com desafios de livros

Disputas sobre contestações de livros causaram ataques contra professores e bibliotecários no último ano. E os desafios recentes originaram-se muitas vezes de organizações conservadoras que pressionaram por esforços de proibição a nível nacional e apelaram a um maior controlo parental sobre os materiais escolares.

Na Chapin High School, na Carolina do Sul, alguns alunos alegaram que um professor os fez sentir “vergonha de serem caucasianos” por atribuir “Between the World and Me”, de Ta-Nehisi Coates, uma carta para seu filho sobre sua percepção de ser negro em América. A escola retirou o livro do programa.

No Distrito Escolar Independente de Hamshire-Fannett, no Texas, um professor foi removido de uma sala de aula da oitava série depois de permitir que os alunos lessem uma adaptação de “O Diário de Anne Frank”, que incluía conteúdo sexual. O distrito disse que o livro não foi aprovado para leitura em sala de aula.

Em Front Royal, Virgínia, um conselho de supervisores do condado votou pela retenção de uma grande percentagem do financiamento para a Biblioteca Pública Samuels em resposta a reclamações conservadoras sobre livros com personagens LGBTQ+.

Alguns ataques também afetaram a ALA. A oposição da ALA às proibições levou algumas comunidades a retirarem a sua adesão.

“Estes ataques à nossa liberdade de leitura devem perturbar todas as pessoas que valorizam a liberdade e os nossos direitos constitucionais”, disse Deborah Caldwell-Stone, diretora do Gabinete para a Liberdade Intelectual da ALA, num comunicado de imprensa na quarta-feira. “Permitir que um grupo de pessoas ou qualquer indivíduo, não importa quão poderoso ou barulhento, se torne o tomador de decisões sobre quais livros podemos ler ou se existem bibliotecas, é colocar todos os nossos direitos e liberdades em risco.”

Contribuindo: The Associated Press

Texto orginal:

https://www.usatoday.com/story/news/nation/2023/09/21/public-school-library-book-bans/70924262007/